Французский роман Анны Гавальд «Просто вместе» был издан в 2004 году.
Роман о девушке француженке. Автор присваивает ей имя Камилла. Все действия происходят в Париже, красивом и необычном городе.
Девушка поссорившись со своей матерью, вынуждена была уйти из дома и жить отдельно от неё, не в наилучших условиях. Живет в маленькой комнатенке парижского особняка, пытается на всем экономить. Она вынуждена устроиться на ночную работу уборщицей, при этом имея талант к живописи. Вскоре она знакомится со странным юношей из состоятельной семьи. Камилла на осмотре узнает, что больна анорексией, а Филибер предлагает девушке переехать к себе. Здоровье девушки улучшается. В квартире Филибера, Камилла знакомится с молодым человеком-Франком, который вынужден снимать комнату у Филибера. Отношения между Франком и Камиллой не складываются. Они враждуют до той поры пока Франк не находит альбом с творчеством Камиллы. Мнение его о ней кардинально меняется, он предлагает ей взаимовыгодные условия сотрудничества. Они вместе трудятся над дизайном праздничного стола в ресторане. Ненависть меняется на симпатию.
Франк рассказывает девушке о своей бабушке, которая живет в доме для престарелых, и они отправляются в поезду к ней. Камилла в бабушке франка находит родную душу, и всеми силами пытается уговорить Филибера привезти ее в его квартиру. Сердце его тает, когда он видит старушку и одобряет переезд.
Чтобы ухаживать за бабушкой, Камилла вынуждена уволиться с работы.
Между Камиллой и Франком зарождаются новые чувства, они уже не могут скрывать влечение друг к другу. У Филибера появляется новое влечение, он уезжает жить к Сюзи.
Камилла перевозит бабушку в ее деревенский, реставрированный домик. Вскоре старушка умирает. Камилла и Франк понимают, что потеряли дорогого для них человека. Франк собирается уехать из страны, но в последний момент остается. Они совместно открывают свое дело, ресторан, куда любят приходить друзья и мать Камиллы. Отношения между ними наладились, Камилла простила маму. С семьей Филибера общение у них не прекращалось. При видя малыша Филибера, Камилла говорит что готова к рождению своего ребенка.
У камина сидит маленький старичок с большим носом и рассказывает удивительные истории, которые с ним случались в жизни. Его слушатели открыто смеются ему прямо в глаза
Жил себе поживал на высоком дубу птица Дрозд Еремеевич. Свил себе гнездо. Жил с тремя своими птенцами – детками.
Жанровая направленность произведения относит его к разряду социально-психологического романа, основная тематика которого заключается в изображении борьбы европейского сопротивления против насаждения нацистских и фашистских идей
В повести 7 глав. Рассказ ведётся от имени шестилетнего мальчика.