Жуковский - краткое содержание произведений
Русский поэт Жуковский Василий Андреевич, переводчик и один из главных фигур раннего романтизма в России. Родился в 1783 году. Его мать была крепостной крестьянкой, а отец — помещиком. Воспитывался в семье отца как усыновлённый, получил хорошее домашнее образование.
Жуковский начал писать стихи ещё в юности. Он одним из первых стал переводить на русский европейскую романтическую поэзию — особенно Шиллера, Гёте, Байрона. Его переводы не были дословными: он перерабатывал тексты так, чтобы они звучали естественно по-русски. Иногда даже дописывал своё.
Его собственные стихи часто полны грусти, тумана, лунного света, мечтаний. Самое известное — «Светлана», баллада про девушку, которая гадает в Крещенскую ночь. Там есть и страх, и надежда, и народные поверья. Такие стихи тогда были новостью: до Жуковского в русской литературе редко писали о внутреннем мире человека.
Позже он стал воспитателем будущего императора Александра II. Это дало ему влияние при дворе и возможность путешествовать. Жуковский много сделал для развития русской культуры: поддерживал молодых авторов (в том числе Пушкина), работал над переводами Гомера.
Умер в 1852 году в Германии, где жил последние годы. Его считают тем, кто открыл дверь романтизму в русской литературе — без него могло бы не быть ни Пушкина, ни Лермонтова в том виде, какими мы их знаем.
Картинка Жуковский
